home

Сообщения для печати и другие информационные материалы Посольства
Communiqués de presse et autres documents d'information de l'Ambassade
Persberichten en andere voorlichtingsmaterialen

2016
октябрь / october
18.10.2016
  • О награждении Выборгского судостроительного завода
  • сентябрь / september
    17.09.2016
  • Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов по завершении рабочего визита в Киргизскую Республику. Президент России принимал участие в заседании Совета глав государств – участников СНГ.
  • Vladimir Putin answered questions from Russian journalists upon completing his working visit to the Republic of Kyrgyzstan. The President of Russia participated in a meeting of the CIS Council of Heads of State.

  • 09.09.2016
  • Заявление МИД России
  • Statement by the Foreign Ministry
  • Communiqué du Ministère russe des Affaires étrangères

  • 07.09.2016
  • О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Госсекретарем США Дж.Керри
  • Press release on Foreign Minister Sergey Lavrov’s telephone conversation with US Secretary of State John Kerry
  • Sur l'entretien téléphonique entre le Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov et le Secrétaire d’État américain John Kerry

  • 07.09.2016
  • Заявление МИД России в связи с проведением Турцией военной операции в Сирии
  • Foreign Ministry statement on Turkey’s military operation in Syria

  • 05.09.2016
  • Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов по завершении рабочего визита в Китайскую Народную Республику для участия в саммите «Группы двадцати»
  • Vladimir Putin answered Russian journalists’ questions following his working visit to China to take part in the G20 Summit

  • 05.09.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с серией террористических актов в Сирии
  • Comment by the Information and Press Department on the series of terrorist attacks in Syria
  • Communiqué du Département de l'information et de la presse du Ministère russe des Affaires étrangères concernant la récente série d'attentats en Syrie

  • 05.09.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с поджогом в здании телеканала «Интер» в Киеве
  • Comment by Foreign Ministry Press and Information Department following arson attack at TV Inter in Kiev
  • Communiqué du Département de l'information et de la presse du Ministère russe des Affaires étrangères concernant l'incendie volontaire dans l'enceinte de la chaоne Inter а Kiev

  • 02.09.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова «на полях» Восточного экономического форума, Владивосток, 2 сентября 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions on the sidelines of the Eastern Economic Forum, Vladivostok, September 2, 2016

  • 02.08.2016
  • Интервью Владимира Путина международному информационному холдингу Bloomberg. Запись состоялась 1 сентября во Владивостоке
  • On September 1, Vladimir Putin gave an interview to the international media company Bloomberg in Vladivostok

  • август / august
    02.08.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с бомбардировками американскими ВВС позиций ИГИЛ в Ливии
  • Comment by the Information and Press Department on the US Air Force bombing of ISIS positions in Libya

  • июль / july
    29.07.2016
  • Ответы заместителя Министра иностранных дел России С.А.Рябкова на вопросы информагентств «Россия сегодня» и ТАСС
  • Deputy Foreign Minister Sergey Ryabkov’s answers to questions from Rossiya Segodnya and TASS

  • 29.07.2016
  • О попытках террористов в Сирии «перекраситься»
  • Press release on the attempts of Syrian terrorists to change their image

  • 29.07.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с новыми поселенческими планами Израиля на оккупированных палестинских территориях
  • Comment by the Information and Press Department on Israel’s new settlement plans for the occupied Palestinian territories

  • 28.07.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ, Вена, 28 июля 2016 года
  • Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Alexander Lukashevich at the OSCE Permanent Council meeting, Vienna, July 28, 2016

  • 27.07.2016
  • О консультациях в формате Россия-США-ООН по Сирии
  • Press release on Russia-US-UN consultations on Syria

  • 26.07.2016
  • Вступительное слово и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе пресс-конференции по итогам ряда двусторонних встреч и многосторонних мероприятий «на полях» АСЕАН, ВАС, АРФ, Вьентьян, 26 июля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s opening remarks and answers to media questions at a news conference following a number of bilateral meetings and multilateral events on the sidelines of ASEAN, EAS and ARF, Vientiane, July 26, 2016

  • 22.07.2016
  • Выступление и ответы на вопросы Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в рамках Всероссийского молодежного образовательного форума «Территория смыслов на Клязьме», Владимирская область, 22 июля 2016 года

  • 21.07.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 21 июля 2016 года
  • Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Alexander Lukashevich at a meeting of the OSCE Permanent Council on the situation in Ukraine and the need to implement the Minsk agreements Vienna, July 21, 2016

  • 14.07.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Португалии А.Сантушем Силвой, Москва, 18 июля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions at a joint news conference following talks with Foreign Minister of Portugal Augusto Santos Silva, Moscow, July 18, 2016

  • 14.07.2016
  • Статья Министра иностранных дел России С.В.Лаврова «С оптимизмом смотрим в будущее: к 15-летию подписания российско-китайского Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве», опубликованная в газете «Женьминь Жибао» 18 июля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s article “Looking into the future with optimism: On the 15th anniversary of the Russian-Chinese Treaty of Good-Neighbourliness, Friendship and Cooperation,” published in People's Daily on July 18, 2016

  • 14.07.2016
  • Заявление МИД России в связи с ситуацией в Турции
  • Foreign Ministry statement on the situation in Turkey

  • 14.07.2016
  • Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ об очередном докладе Наблюдательной миссии ООН по правам человека на Украине
  • Foreign Ministry Spokesperson Maria Zakharova’s reply to a media question about a report of the UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine

  • 14.07.2016
  • О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Германии Ф.-В.Штайнмайером
  • Press release on Foreign Minister Sergey Lavrov’s telephone conversation with his German counterpart Frank-Walter Steinmeier

  • 14.07.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Государственным секретарем США Дж.Керри, Москва, 15 июля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions at a joint news conference with US Secretary of State John Kerry following their talks, Moscow, July 15, 2016

  • 14.07.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 14 июля 2016 года
  • Permanent Representative of the Russian Federation at the OSCE Alexander Lukashevich speaks at a meeting of the OSCE Permanent Council on the situation in Ukraine and the need to implement the Minsk agreements, Vienna, July 14, 2016

  • 14.07.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с провокациями в отношении действий ВКС России и ВВС Сирии
  • The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation

  • 13.07.2016
  • Состоялся телефонный разговор Владимира Путина с Федеральным канцлером Федеративной Республики Германия Ангелой Меркель и Президентом Французской Республики Франсуа Олландом
  • Vladimir Putin had a telephone conversation with German Federal Chancellor Angela Merkel and President of France Francois Hollande

  • 12.07.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Азербайджана Э.М.Мамедъяровым, Баку, 12 июля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s statement and answers to media questions at a joint news conference following talks with Foreign Minister of Azerbaijan Elmar Mammadyarov, Baku, July 12, 2016

  • 08.07.2016
  • Состоялся телефонный разговор Владимира Путина с Федеральным канцлером Федеративной Республики Германия Ангелой Меркель и Президентом Французской Республики Франсуа Олландом
  • Telephone conversation with Angela Merkel and Francois Hollande

  • 07.07.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 7 июля 2016 года
  • Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Alexander Lukashevich at a meeting of the OSCE Permanent Council on the situation in Ukraine and the need to implement the Minsk Agreements, Vienna, July 7, 2016
  • Allocution d'Alexandre Loukachevitch, Ambassadeur de Russie auprиs de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, pendant la réunion de son Conseil permanent sur la situation en Ukraine et la nécessité de remplir les Accords de Minsk, Vienne, jeudi 7 juillet 2016

  • 01.07.2016
  • Заявления для прессы и ответы на вопросы журналистов по итогам российско-финляндских переговоров
  • Press statements and answers to journalists’ questions following Russian-Finnish talks

  • июнь / june
    29.06.2016
  • Выступление руководителя Делегации Российской Федерации на переговорах в Вене по вопросам военной безопасности и контроля над вооружениями А.Ю.Мазура на Ежегодной конференции ОБСЕ по обзору проблем в области безопасности, Вена, 29 июня 2016 года

  • 29.06.2016
  • Владимир Путин выступил на восьмом совещании послов и постоянных представителей Российской Федерации, состоявшемся в Министерстве иностранных дел России
  • Vladimir Putin addressed the eighth meeting of Russian Federation ambassadors and permanent envoys at the Russian Foreign Ministry

  • 29.06.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел и международного развития Французской Республики Ж.-М.Эйро, Париж, 29 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions at a joint news conference following talks with French Foreign Affairs and International Development Minister Jean-Marc Ayrault, Paris, June 29, 2016
  • Allocution et réponses а la presse du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov lord d'une conférence de presse conjointe à l'issue de son entretien avec le Ministre français des Affaires étrangères Jean-Marc Ayrault, Paris, mercredi 29 juin 2016

  • 24.06.2016
  • Ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова «на полях» заседания Совета глав государств ШОС, Ташкент, 24 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s answers to media questions on the sidelines of the SCO Heads of State Council, Tashkent, June 24, 2016
  • Réponses à la presse du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov en marge de la réunion du Conseil des chefs d’État de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), Tachkent, 24 juin 2016

  • 25.06.2016
  • О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.Ю.Мешкова с Председателем Сената Парламента Бельгии К.Дефрень
  • Sur l'entretien du Vice-ministre russe des Affaires étrangиres Alexeï Mechkov avec la Présidente du Sénat belge Christine Defraigne

  • 25.06.2016
  • Заявления для прессы по итогам российско-китайских переговоров
  • Press statements following Russian-Chinese talks

  • 23.06.2016
  • Заявление постоянных представителей Республики Армения, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации, Республики Таджикистан, Республики Узбекистан при ОБСЕ в связи с 75-й годовщиной начала Великой Отечественной войне 1941-1945 годов на заседании Постоянного совета ОБСЕ, Вена, 23 июня 2016 года
  • Déclaration des représentants permanents de la République d'Arménie, de la République de Biélorussie, de la République de Kazakhstan, de la République de Kirghizstan, de la Fédération de Russie, de la République de Tadjikistan et de la République d'Ouzbékistan auprès de l'OSCE а l'occasion du 75e anniversaire du début de la Grande Guerre patriotique des années 1941-1945 lors de la réunion du Conseil permanent de l'OSCE, Vienne, le 23 juin 2016

  • 23.06.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 23 июня 2016 года
  • Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Alexander Lukashevich at a meeting of the OSCE Permanent Council on the situation in Ukraine and the need to implement the Minsk Agreements, Vienna, June 23, 2016

  • 24.06.2016
  • Владимир Путин ответил на вопросы журналистов по завершении рабочего визита в Узбекистан для участия в заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества, приуроченном к 15-летию создания ШОС
  • Vladimir Putin responded to media questions at the end of his working visit to Uzbekistan to attend the SCO Heads of State Council, timed to coincide with the 15th anniversary of the SCO

  • 21.06.2016
  • Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ в связи с принятием Косово в Постоянную Палату Третейского Суда
  • Foreign Ministry spokesperson Maria Zakharova’s reply to a media question regarding Kosovo’s admission to the Permanent Court of Arbitration (PCA)

  • 20.06.2016
  • Комментарий Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам встречи президентов России, Азербайджана и Армении по нагорно-карабахскому урегулированию, Санкт-Петербург, 20 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s comment on the outcome of the meeting between presidents of Russia, Azerbaijan and Armenia on the Nagorno-Karabakh settlement, St Petersburg, June 20, 2016

  • 15.06.2016
  • Выступление и ответы на вопросы Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на «Правительственном часе» в Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации, Москва, 15 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions during Government Hour at the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation, Moscow, June 15, 2016
  • Allocution et réponses à la presse du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov pendant l'heure des questions а la Douma d'Etat de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Moscou, 15 juin 2016

  • 17.06.2016
  • Совместная пресс-конференция с Председателем Совета министров Италии Маттео Ренци
  • Joint news conference with Prime Minister of Italy Matteo Renzi

  • 17.06.2016
  • Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с заявлениями турецкой стороны по поводу нормализации двусторонних отношений
  • Comment by Foreign Ministry Spokesperson Maria Zakharova on the Turkish statements on the normalisation of bilateral relations

  • 17.06.2016
  • О ситуации с российскими болельщиками во Франции
  • Press release on the situation involving Russian fans in France

  • 16.06.2016
  • Выступление и ответы на вопросы Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на сессии Международного дискуссионного клуба «Валдай» «Россия и ЕС: что после «стратегического партнерства», которое не состоялось?» в рамках ПМЭФ, Санкт-Петербург, 16 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to questions at the Valdai International Discussion Club’s session “Russia and the EU: What follows the “strategic partnership” that never happened?” at the St Petersburg International Economic Forum, St Petersburg, June 16, 2016
  • Allocution et réponses à la presse du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov pendant la session du Club de discussion international Valdaï "Russie et UE: quelle suite après le "partenariat stratégique" qui n'a pas eu lieu?" dans le cadre du FEM, Saint-Pétersbourg, 16 juin 2016

  • 16.06.2016
  • Выступление заместителя Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ Д.А.Балакина на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 16 июня 2016 года
  • Remarks by Dmitry Balakin, Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE, at a meeting of the OSCE Permanent Council on the situation in Ukraine and the need to implement the Minsk Agreements, Vienna, June 16, 2016

  • 08.06.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с терактом в Тель-Авиве

  • 08.06.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Государства Палестина Р.Малики, Москва, 8 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov's remarks and answers to media questions at a joint news conference following talks with Minister of Foreign Affairs of the Palestinian National Authority Riyad al-Maliki, Moscow, June 8, 2016

  • 07.06.2016
  • Заявления для прессы и ответы на вопросы журналистов по завершении российско-израильских переговоров
  • Statements for the press and answers to journalists’ questions following Russian-Israeli talks

  • 04.06.2016
  • О прошедших в Бельгии мероприятиях ко дню рождения А.С.Пушкина

  • 04.06.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Финляндской Республики Т.Сойни, Москва, 6 июня 2016 года

  • 04.06.2016
  • Ответы Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на вопросы радиостанции "Спутник", Москва, 6 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s radio interview with Sputnik, Moscow, June 6, 2016

  • 04.06.2016
  • Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова для программы «Вести в субботу», 4 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with Vesti v Subbotu programme, June 4, 2016

  • 03.06.2016
  • Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова телеканалу «360 градусов Подмосковье», Одинцово, 3 июня 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s television interview with 360 Gradusov Podmoskovie, Odintsovo, June 3, 2016

  • май / may
    31.05.2016
  • Заседание Высшего Евразийского экономического совета
  • Supreme Eurasian Economic Council meeting

  • 31.05.2016
  • Начало заседания Высшего Евразийского экономического совета в расширенном составе
  • Beginning of the Supreme Eurasian Economic Council meeting in expanded format

  • 31.05.2016
  • Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова газете и радиостанции «Комсомольская правда», Москва, 31 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to Komsomolskaya Pravda newspaper and radio, Moscow, May 31, 2016

  • 31.05.2016
  • Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на встрече с участниками 26-го заседания Всемирного координационного совета российских соотечественников, Москва, 31 мая 2016 года

  • 31.05.2016
  • Выступление заместителя Министра иностранных дел России О.В.Сыромолотова на антитеррористической конференции ОБСЕ, Берлин, 31 мая 2016 года
  • Statement by Oleg Syromolotov, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, at the OSCE-wide Counter-Terrorism Conference, Berlin, 31 May 2016

  • 27.05.2016
  • Совместная пресс-конференция Президента Российской Федерации В.В.Путина с Премьер-министром Греции Алексисом Ципрасом
  • Joint press conference with Prime Minister of Greece Alexis Tsipras

  • 26.05.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 26 мая 2016 года
  • Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Alexander Lukashevich at the OSCE Permanent Council meeting on the situation in Ukraine and the need to implement the Minsk Agreements Vienna, May 26, 2016
  • Allocution du Représentant permanent de la Russie auprès de l'OSCE Alexandre Loukachevitch а la réunion du Conseil permanent de l'OSCE sur la situation en Ukraine et la nécessité de remplir les Accords de Minsk, Vienne, 26 mai 2016

  • 26.05.2016
  • В преддверии визита Президента России в Грецию в газете «Катимерини» опубликована статья Владимира Путина «Россия и Греция: сотрудничество на благо мира и процветания»
  • In advance of the visit by Russia’s President to Greece, the newspaper Kathimerini published an article by Vladimir Putin titled Russia and Greece: Cooperation for Peace and Prosperity

  • 25.05.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии П.Сиярто, Будапешт, 25 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s statement and answers to questions at a joint news conference following talks with Minister of Foreign Affairs and Trade of Hungary Peter Szijjarto, Budapest, May 25, 2016

  • 24.05.2016
  • Телефонный разговор Владимира Путина с Федеральным канцлером Федеративной Республики Германия Ангелой Меркель, Президентом Французской Республики Франсуа Олландом и Президентом Украины Петром Порошенко
  • Vladimir Putin had a telephone conversation with Federal Chancellor of Germany Angela Merkel, President of France Francois Hollande, and President of Ukraine Petro Poroshenko

  • 20.05.2016
  • Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ относительно палестино-израильского урегулирования
  • Foreign Ministry Spokesperson Maria Zakharova’s response to a media question concerning the Palestinian-Israeli peace process

  • 17.05.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции с Государственным секретарем США Дж.Керри и cпециальным посланником Генерального секретаря ООН по Сирии С.де Мистурой по итогам заседания МГПС, Вена, 17 мая 2016 года
  • Allocution et réponses а la presse du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov lors d'une conférence de presse conjointe avec le Secrétaire d’État américain John Kerry et l'envoyé spécial du Secrétaire général de l'Onu pour la Syrie Staffan de Mistura à l'issue de la réunion du Groupe international de soutien à la Syrie, Vienne, 17 mai 2016

  • 16.05.2016
  • Совместное заявление Министра иностранных дел Российской Федерации, Государственного секретаря Соединенных Штатов Америки и Государственного секретаря по европейским делам Франции, Вена, 16 мая 2016 года
  • Joint Statement of the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, Secretary of State of the United States of America and State Secretary for Europe Affairs of France, Vienna, May 16, 2016

  • 16.05.2016
  • Комментарий Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам переговоров с представителями сирийских оппозиционных групп, Вена, 16 мая 2016 года
  • Comment by Foreign Minister Sergey Lavrov following talks with representatives of Syrian opposition groups, Vienna, May 16, 2016

  • 16.05.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам серии переговоров, Вена, 16 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions following a series of talks, Vienna, May 16, 2016

  • 16.05.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Белоруссии В.В.Макеем, Минск, 16 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions at a joint news conference following talks with Belarusian Foreign Minister Vladimir Makei, Minsk, May 16, 2016

  • 12.05.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 12 мая 2016 года
  • Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Alexander Lukashevich at the OSCE Permanent Council’s meeting on the situation in Ukraine and the need to comply with the Minsk Agreements, Vienna, May 12, 2016

  • 11.05.2016
  • Выступление и ответы на вопросы Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе выхода к прессе по итогам переговоров министров иностранных дел в «нормандском формате», Берлин, 11 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions following the Normandy format foreign ministers’ talks, Berlin, May 11, 2016
  • Allocution et reponses aux journalistes de Serguei Lavrov, Ministre russe des Affaires etrangeres, en conference de presse apres un nouveau cycle de negociations entre les ministres des Affaires etrangeres du Format Normandie, Berlin, 11 mai 2016

  • 11.05.2016
  • Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с разглашением персональных данных журналистов, работающих на Юго-Востоке Украины
  • Comment by Foreign Ministry Spokesperson Maria Zakharova on the disclosure of personal data of journalists working in southeastern Ukraine

  • 11.05.2016
  • Интервью Руководителя российской делегации на многосторонних переговорах по Каспийскому морю, Посла по особым поручениям МИД России И.Б.Братчикова журналу «Caspian Energy», опубликованное 11 мая 2016 года
  • Interview of Igor Bratchikov, Head of the Russian delegation to the multilateral talks on the Caspian Sea, Ambassador-at-large of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation to “Caspian Energy” magazine published on May 11, 2016

  • 11.05.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с терактом в пригороде Багдада
  • Comment by the Information and Press Department on a terrorist attack outside Baghdad

  • 10.05.2016
  • Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой по тематике сирийского урегулирования
  • Comment by Foreign Ministry Spokesperson Maria Zakharova regarding the Syria peace process

  • 10.05.2016
  • Вступительное слово Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе встречи с Министром иностранных дел Словакии М.Лайчаком, Москва, 10 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s opening remarks at a meeting with Foreign Minister of Slovakia Miroslav Lajcak, Moscow, May 10, 2016

  • 10.05.2016
  • О возложении венков в местах воинских захоронений в Бельгии 9 мая 2016 г.

  • 10.05.2016
  • Интервью заместителя Министра иностранных дел России Г.М.Гатилова газете «Известия», опубликованное 10 мая 2016 года

  • 09.05.2016
  • Совместное заявление Российской Федерации и Соединенных Штатов Америки по Cирии
  • Joint Statement of the Russian Federation and the United States on Syria

  • 09.05.2016
  • О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Госсекретарем США Дж.Керри
  • Press release on the telephone conversation between Foreign Minister Sergey Lavrov and US Secretary of State John Kerry

  • 09.05.2016
  • В Кремле состоялся торжественный приём по случаю 71-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов.
  • An official reception to mark the 71st anniversary of Victory in the 1941–1945 Great Patriotic War took place at the Kremlin.

  • 09.05.2016
  • Акция «Бессмертный полк»
  • Immortal Regiment procession

  • 09.05.2016
  • 80-летие Президентского полка
  • 80th anniversary of Presidential Regiment

  • 09.05.2016
  • Возложение венка к Могиле Неизвестного Солдата
  • Wreath-laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier

  • 09.05.2016
  • Военный парад на Красной площади
  • Military parade on Red Square

  • 08.05.2016
  • Встреча с Президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым
  • Meeting with President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev

  • 08.05.2016
  • Поздравление главам ряда государств с 71-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне
  • Congratulations to the heads of a number of states on the 71st anniversary of Victory in Great Patriotic War

  • 06.05.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам переговоров Президента России В.В.Путина с Премьер-министром Японии С.Абэ, Сочи, 6 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s statement and answers to media questions following President Vladimir Putin’s talks with Japanese Prime Minister Shinzō Abe, Sochi, May 6, 2016

  • 06.05.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с американо-грузинскими военными учениями
  • Comment by the Information and Press Department on US-Georgia military exercises

  • 06.05.2016
  • Встреча с министром иностранных дел Катара Мухаммедом Бен Абдель Рахманом Аль Тани
  • Meeting with Minister of Foreign Affairs of Qatar Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani

  • 06.05.2016
  • Встреча с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ
  • Meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe

  • 05.05.2016
  • Телемост с сирийской Пальмирой
  • Videoconference with Palmyra, Syria

  • 05.05.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 5 мая 2016 года
  • Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Alexander Lukashevich at the OSCE Permanent Council meeting on the situation in Ukraine and the need to implement the Minsk Agreements, Vienna, May 5, 2016

  • 05.05.2016
  • Заявление постоянных представителей Республики Армения, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации, Республики Таджикистан, Туркменистана, Республики Узбекистан при ОБСЕ по случаю 71-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов на заседании Постоянного совета ОБСЕ, Вена, 5 мая 2016 года
  • Déclaration des représentants permanents de l'Arménie, de la Biélorussie, du Kazakhstan, du Kirghizstan, de la Russie, du Tadjikistan, du Turkménistan et de l'Ouzbékistan auprès de l'OSCE à l'occasion du 71e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique de 1941-1945 lors de la réunion du Conseil permanent de l'OSCE, Vienne, 5 mai 2016

  • 04.05.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с Антикоррупционным саммитом в Великобритании
  • Comment by the Information and Press Department on anti-corruption summit in Great Britain

  • 04.05.2016
  • Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова МИА «Россия сегодня», Москва, 4 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with Rossiya Segodnya, May 4, 2016

  • 03.05.2016
  • О встрече Министра иностранных дел России С.В.Лаврова со спецпосланником Генсекретаря ООН по Сирии С. де Мистурой

  • 03.05.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров со специальным представителем Генерального секретаря ООН по Сирии С. де Мистурой, Москва, 3 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov's statement and answers to media questions at a joint news conference following talks with Special Envoy of the UN Secretary-General for Syria Staffan de Mistura, Moscow, May 3, 2016

  • 03.05.2016
  • Вступительное слово Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе переговоров со спецпосланником Генерального секретаря ООН по Сирии С.де Мистурой, Москва, 3 мая 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s opening remarks at the talks with the UN Secretary-General’s Special Envoy for Syria Staffan de Mistura, Moscow, May 3, 2016

  • 03.05.2016
  • Комментарий Министра иностранных дел России С.В.Лаврова для СМИ в связи с отмечаемым 3 мая Всемирным днем свободы печати
  • Comment by Foreign Minister Sergey Lavrov for the media on World Press Freedom Day, celebrated May 3

  • 02.05.2016
  • О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Госсекретарем США Дж.Керри
  • Press release on Foreign Minister Sergey Lavrov's telephone conversation with US Secretary of State John Kerry

  • 01.05.2016
  • О проведении в Бельгии Шестого российско-европейского фестиваля «Рандеву с Россией»

  • апрель / april
    30.04.2016
  • Об участии заместителя Министра иностранных дел России С.А.Рябкова во встрече шерп и су-шерп государств БРИКС

  • 29.04.2016
  • Комментарий Уполномоченного МИД России по вопросам прав человека, демократии и верховенства права К.К.Долгова в связи с годовщиной поджога Дома профсоюзов в Одессе 2 мая 2014 года
  • Comment by Foreign Ministry Commissioner for Human Rights, Democracy and Rule of Law Konstantin Dolgov on the anniversary of the setting on fire of the Odessa House of Trade Unions on May 2, 2014

  • 29.04.2016
  • Вступительное слово и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Китая Ван И, Пекин, 29 апреля 2016 года
  • Opening remarks and answers to media questions by Foreign Minister Sergey Lavrov at a joint news conference following talks with Minister of Foreign Affairs of China Wang Yi, Beijing, April 29, 2016

  • 29.04.2016
  • О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Госсекретарем США Дж.Керри
  • Press release on Foreign Minister Sergey Lavrov’s telephone conversation with US Secretary of State John Kerry

  • 29.04.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с обстрелом Генерального консульства России в Алеппо (Сирия)
  • Comment by the Information and Press Department on the shelling of the Russian General Consulate in Aleppo (Syria)

  • 28.04.2016
  • Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова шведской газете «Дагенс Нюхетер», Москва, 28 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with Swedish newspaper Dagens Nyheter, Moscow, April 28, 2016

  • 27.04.2016
  • Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на V Московской конференции по международной безопасности, Москва, 27 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s address at the Fifth Moscow Conference on International Security, Moscow, April 27, 2016

  • 27.04.2016
  • Обзор МИД России "Внешнеполитическая и дипломатическая деятельность Российской Федерации в 2015 году". Дополнительные материалы. Скачать файл

  • 27.04.2016
  • О встрече Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Генеральным секретарем ОБСЕ Л.Заньером
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s opening remarks at a meeting with OSCE Secretary General Lamberto Zannier, Moscow, April 27, 2016

  • 26.04.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с выборами в Сербии
  • Comment by the Information and Press Department on the elections in Serbia

  • 26.04.2016
  • Заявления для прессы по итогам российско-узбекистанских переговоров
  • Statements for the press following Russian-Uzbekistani talks

  • 22.04.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел Армении Э.А.Налбандяном, Ереван, 22 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s statement and answers to media questions at a joint news conference following talks with Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian, Yerevan, April 22, 2016

  • 21.04.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с ситуацией вокруг нагорно-карабахского урегулирования
  • Comment by the Information and Press Department on the situation around the Nagorno-Karabakh settlement

  • 21.04.2016
  • Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при ОБСЕ А.К.Лукашевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ о ситуации на Украине и необходимости выполнения Минских договоренностей, Вена, 21 апреля 2016 года
  • Remarks by Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Alexander Lukashevich at the OSCE Permanent Council’s meeting on the situation in Ukraine and the need to comply with the Minsk Agreements, Vienna, April 21, 2016

  • 22.04.2016
  • Вступительное слово Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе переговоров с Министром иностранных дел Армении Э.А.Налбандяном, Ереван, 22 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s opening remarks at the talks with his Armenian counterpart Edward Nalbandian, Yerevan, April 22, 2016

  • 21.04.2016
  • Встреча с Премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху
  • Meeting with Prime Minister of Israel Benjamin Netanyahu

  • 21.04.2016
  • Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос агентства ТАСС относительно американских поставок для сирийской оппозиции оружия советского образца из Румынии и Болгарии
  • Telephone conversation with German Chancellor Angela Merkel

  • 20.04.2016
  • Телефонный разговор с Федеральным канцлером Германии Ангелой Меркель
  • Telephone conversation with German Chancellor Angela Merkel

  • 20.04.2016
  • О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Украины П.А.Климкиным
  • Press release on Foreign Minister Sergey Lavrov’s telephone conversation with Ukrainian Foreign Minister Pavel Klimkin

  • 20.04.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России о ситуации на межсирийских переговорах в Женеве
  • Comment by the Information and Press Department on the developments at the inter-Syrian talks in GenevaComment by the Information and Press Department on the developments at the inter-Syrian talks in Geneva

  • 19.04.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел и международного развития Франции Ж.-М.Эйро, Москва, 19 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to questions at a joint news conference following talks with French Minister of Foreign Affairs and International Development Jean-Marc Ayrault Moscow, April 19, 2016
  • Allocution et réponses а la presse du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov au cours d'une conférence de presse conjointe avec Jean-Marc Ayrault, Ministre français des Affaires étrangères et du Développement international, Moscou, 19 avril 2016

  • 19.04.2016
  • Встреча с главой МИД Франции Жан-Марком Эйро
  • Meeting with French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault

  • 19.04.2016
  • Встреча с президентом Всемирного еврейского конгресса Рональдом Лаудером
  • Meeting with President of the World Jewish Congress Ronald Lauder

  • 18.04.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам 14-й встречи министров иностранных дел РИК, Москва, 18 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and responses to media questions at a joint news conference following the 14th meeting of the foreign ministers of Russia, India and China (RIC), Moscow, April 18, 2016

  • 18.04.2016
  • Встреча с Президентом Государства Палестина Махмудом Аббасом
  • Meeting with President of the State of Palestine Mahmoud Abbas

  • 15.04.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России по докладу Госдепартамента США о соблюдении соглашений и обязательств в области контроля над вооружениями, нераспространения и разоружения
  • Comment by the Information and Press Department on the US Department of State’s report on adherence to and compliance with arms control, nonproliferation, and disarmament agreements and commitments

  • 15.04.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России о развитии ситуации в Сирии
  • Comment by the Information and Press Department on developments in Syria

  • 14.04.2016
  • Прямая линия с Владимиром Путиным
  • Direct Line with Vladimir Putin

  • 12.04.2016
  • Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ о возможном возвращении России в «восьмёрку»
  • Foreign Ministry Spokesperson Maria Zakharova’s reply to a media question on Russia’s potential return to the G8

  • 11.04.2016
  • Заявление Президента России В.В.Путина по случаю двадцатилетия открытия для подписания Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний, 11 апреля 2016 года
  • Déclaration du Président russe Vladimir Poutine à l'occasion du 20e anniversaire de l'ouverture à la signature du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, 11 avril 2016

  • 12.04.2016
  • Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос информагентства «Россия сегодня» в связи с применением террористическими группировками боевых отравляющих веществ
  • Reply by Foreign Ministry spokesperson Maria Zakharova to a question by Rossiya Segodnya information agency regarding the use of chemical warfare agents by terrorist groups

  • 07.04.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам трехсторонней встречи с Министром иностранных дел Азербайджана Э.М.Мамедъяровым и Министром иностранных дел Ирана М.Дж.Зарифом, Баку, 7 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions at a joint news conference following a trilateral meeting with Azerbaijani Foreign Minister Elmar Mammadyarov and Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif, Baku, April 7, 2016

  • 07.04.2016
  • Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова Первому заместителю генерального директора информагентства ТАСС М.С.Гусману, Баку, 7 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with TASS First Deputy General Director Mikhail Gusman, Baku, April 7, 2016

  • 05.04.2016
  • Вступительное слово Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе встречи со специальным посланником Генерального секретаря ООН по Сирии С. де Мистурой, Москва, 5 апреля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s opening remarks at a meeting with the UN Secretary-General’s Special Envoy for Syria, Staffan de Mistura, Moscow, April 5, 2016

  • 02.04.2016
  • О заявлении сопредседателей Минской группы ОБСЕ по Нагорному Карабаху
  • Press release on the statement of the OSCE Minsk Group Co-Chairs on Nagorno-Karabakh

  • март / march
    27.03.2016
  • Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с освобождением сирийской Пальмиры от террористов ИГИЛ
  • Commentary by the Information and Press Department on the liberation of Palmyra, Syria, from ISIS terrorists

  • 25.03.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел и международного сотрудничества Италии П.Джентилони, Москва, 25 марта 2016 года
  • Sergey Lavrov’s statement and answers to media questions at a joint news conference following talks with Italian Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Paolo Gentiloni, Moscow, March 25, 2016

  • 25.03.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции с Государственным секретарем США Дж.Керри, Москва, 24 марта 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s statement and answers to media questions at a joint news conference with US Secretary of State John Kerry, Moscow, March 24, 2016

  • 24.03.2016
  • Владимир Путин принял в Кремле государственного секретаря Соединённых Штатов Америки Джона Керри
  • Vladimir Putin received in the Kremlin US Secretary of State John Kerry

  • 24.03.2016
  • Заявления для прессы и ответы на вопросы журналистов по итогам российско-финляндских переговоров
  • Press statements and answers to journalists’ questions following Russian-Finnish talks

  • 23.03.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел ФРГ Ф.-В.Штайнмайером, Москва, 23 марта 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s statement and answers to media questions at a joint news conference with US Secretary of State John Kerry, Moscow, March 24, 2016

  • 23.03.2016
  • О встрече Уполномоченного МИД России по вопросам прав человека, демократии и верховенства права К.К.Долгова с Генеральным директором по вопросам демократии Совета Европы С.Самарджич-Маркович
  • Press release on Foreign Ministry Commissioner for Human Rights, Democracy and the Rule of Law Konstantin Dolgov’s meeting with the Council of Europe’s Director General of Democracy, Snežana Samardžič-Markovič

  • 22.03.2016
  • Соболезнования Министра иностранных дел России С.В.Лаврова Министру иностранных и европейских дел Бельгии Д.Рейндерсу
  • Condoléances du Ministre des Affaires étrangères de Russie Sergey Lavrov au Ministre des affaires étrangères et européennes de Belgique Didier Reynders

  • 22.03.2016
  • Дмитрий Медведев выразил соболезнования Премьер-министру Бельгии Шарлю Мишелю в связи с жертвами в результате терактов в Брюсселе
  • Dmitry Medvedev expresses his condolences to Prime Minister of Belgium Charles Michel over the Brussels terrorist attacks’ victims

  • 22.03.2016
  • Президент России Владимир Путин выразил соболезнования Королю бельгийцев Филиппу в связи с гибелью мирных граждан в результате террористических актов в Брюсселе
  • President of Russia Vladimir Putin expressed his condolences to King Philippe of Belgium in connection with numerous casualties among the civilian population following terrorist attacks in Brussels

  • 22.03.2016
  • О соболезнованиях Посольства России в Бельгии в связи с серией терактов в Брюсселе 22 марта 2016 г.
  • Les condoléances de l'Ambassade de Russie en Belgique à la suite d'une série d'attentas terroristes à Bruxelles le 22 mars 2016
  • 20.03.2016
  • О соболезнованиях Посольства России в Бельгии в связи с авиакатастрофой в аэропорту Ростова-на-Дону
  • 14.03.2016
  • Владимир Путин провёл рабочую встречу с Министром иностранных дел Сергеем Лавровым и Министром обороны Сергеем Шойгу, в ходе которой обсуждались вопросы сирийского урегулирования
  • Vladimir Putin held a working meeting with Foreign Minister Sergei Lavrov and Defence Minister Sergei Shoigu to address issues of settling the Syrian crisis

  • 10.03.2016
  • О благотворительной акции в брюссельской клинике «Сан-Люк»
  • 03.03.2016
  • Статья Министра иностранных дел России С.В.Лаврова «Историческая перспектива внешней политики России», опубликованная в журнале «Россия в глобальной политике» 3 марта 2016 года
  • Sergey Lavrov’s article "Russia’s Foreign Policy: Historical Background" for "Russia in Global Affairs" magazine, March 3, 2016
  • 04.03.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам министерской встречи в «нормандском формате», Париж, 3 марта 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s statement and answers to media questions following the Normandy format ministerial meeting, Paris, March 3, 2016
  • февраль / february
    18.02.2016
  • О X сессии Смешанной комиссии по экономическому сотрудничеству между Российской Федерацией и Бельгийско-Люксембургским экономическим союзом
  • 16.02.2016
  • О подписании Протокола о сотрудничестве между Посольством российской Федерации в Королевстве Бельгия, Представительством Россотрудничества в Королевстве Бельгия, Брюссельско-Бельгийской Архиепископией РПЦ и организациями соотечественников в Бельгии на 2016 год
  • 16.02.2016
  • Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ по поводу ситуации на севере Сирии
  • 15.02.2016
  • Интервью Дмитрия Медведева журналу «Тайм», 15 февраля 2016, Мюнхен, Германия
  • Dmitry Medvedev's interview with Time magazine, 15 February 2016, Munich, Germany
  • 15.02.2016
  • Заявление Министерства иностранных дел Российской Федерации
  • Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
  • 13.02.2016
  • Ответ на вопрос СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам переговоров в "нормандском формате" "на полях" Мюнхенской конференции по вопросам политики безопасности, Мюнхен, 13 февраля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov’s answers to media questions following the Normandy format talks on the sidelines of the Munich Security Conference, February 13, 2016
  • 13.02.2016
  • Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе Министерской панельной дискуссии Мюнхенской конференции по вопросам политики безопасности, Мюнхен, 13 февраля 2016 года
  • Foreign Minister Sergey Lavrov's speech at the ministerial panel discussion during the Munich Security Conference, Munich, February 13, 2016
  • 13.02.2016
  • Выступление Дмитрия Медведева на панельной дискуссии. Мюнхенская конференция по вопросам политики безопасности
  • Medvedev's speech at the panel discussion. Munich Security Conference
  • 11.02.2016
  • Интервью Дмитрия Медведева немецкой газете "Хандельсблатт"
  • Dmitry Medvedev’s interview for Handelsblatt, Germany
  • 09.02.2016
  • Интервью Посла России в Бельгии А.А.Романова, Вести.Ru, 9 февраля 2016 года
  • январь / january
    27.01.2016
  • 24-27 февраля в Бельгии по приглашению Бельгийско-люксембургской торговой палаты для России и Белоруссии (БЛТПРБ) находилась делегация Федеральной таможенной службы России во главе с ее руководителем А.Ю.Бельяниновым
  • 26.01.2016
  • Выступление и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе пресс-конференции по итогам деятельности российской дипломатии в 2015 году, Москва, 26 января 2016 года
  • Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions at a news conference on Russia’s diplomacy performance in 2015, Moscow, January 26, 2016
  • 12.01.2016
  • Интервью Президента Российской Федерации В.В.Путина немецкому изданию Bild. Часть 2
  • Interview of President of Russia V.Putin to German newspaper Bild. Part 2
  • 11.01.2016
  • Интервью Президента Российской Федерации В.В.Путина немецкому изданию Bild. Часть 1
  • Interview of President of Russia V.Putin to German newspaper Bild. Part 1
  • Archive

    2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010

    Rambler's Top100